Conditions Générales d'Utilisation

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant RosterSwift (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions Générales d'Utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'Application.

Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Squawk Labs SAS concernant votre utilisation de l'Application.

2. Description du service

RosterSwift est une application mobile conçue pour aider les membres d'équipage aérien à :

• Consulter et gérer les plannings de vol
• Suivre les heures de vol et les temps de service
• Tenir un carnet de vol EASA numérique
• Soumettre des demandes de désidératas pour les repos et les rotations
• Estimer le salaire et suivre les déductions fiscales
• Stocker des documents fiscaux dans un coffre chiffré
• Communiquer avec l'équipage via une messagerie chiffrée de bout en bout
• Partager les données de planning avec d'autres membres d'équipage (RosterShare)
• Consulter des informations de vol à partir de données partagées par la communauté
• Accéder au système de frais Notilus (Corsair)

L'Application récupère vos données depuis les systèmes de gestion d'équipage des compagnies (CrewLink/Visual pour Corsair, JetSched pour Air Caraïbes et French Bee) en utilisant les identifiants que vous fournissez.

3. Responsabilités de l'utilisateur

• Fournir des identifiants valides et corrects pour les systèmes des compagnies
• Garder vos identifiants sécurisés et confidentiels
• Vos mots de passe sont stockés uniquement sur votre appareil (Trousseau iOS)
• Nous informer immédiatement si vous suspectez un accès non autorisé

• Ne pas envoyer de messages harcelants, menaçants ou abusifs
• Ne pas utiliser la messagerie pour du spam ou du contenu non sollicité
• Les autres utilisateurs peuvent vous signaler et vous bloquer
• Le contenu des messages signalés peut être examiné par les modérateurs

• Vous êtes seul responsable de votre phrase secrète
• Si vous oubliez votre phrase secrète, vos données de coffre ne peuvent pas être récupérées
• Vérifiez les calculs fiscaux avec un professionnel qualifié

• Utiliser l'Application uniquement à des fins prévues
• S'assurer que vous êtes autorisé à accéder aux systèmes des compagnies auxquels vous vous connectez
• Respecter les politiques de votre employeur concernant l'accès aux données
• Vérifier les informations critiques (plannings, temps de service) avec les sources officielles de la compagnie

4. Abonnements et paiements

RosterSwift propose des abonnements payants optionnels :

• RosterSwift Basic : import automatique du planning, estimations de salaire, messagerie équipage et notifications de vol
• Logbook : carnet de vol EASA automatique à partir de votre planning, import/export CSV et impression PDF
• Assistant Fiscal : calcul automatique des per diem, suivi des reçus, coffre chiffré et génération de rapports fiscaux

Les abonnements sont facturés via l'App Store d'Apple. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer vos abonnements dans les Réglages de votre appareil.

5. Votre compte et vos données

Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre appareil et de l'Application. Nous recommandons l'utilisation du code de verrouillage/protection biométrique de l'appareil.

Exactitude des données : l'Application repose sur des systèmes tiers (CrewLink, JetSched, Notilus) pour les données. Les sources officielles de la compagnie doivent être utilisées pour les décisions critiques.

Suppression des données : vous pouvez supprimer vos données locales à tout moment en utilisant « Supprimer toutes les données » dans les Réglages, en supprimant l'Application, ou en nous contactant pour la suppression des données côté serveur.

6. Propriété intellectuelle

L'Application, y compris sa conception, son code, ses fonctionnalités et son contenu, est la propriété de Squawk Labs SAS et est protégée par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous conservez la propriété de vos données personnelles.

Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, faire de l'ingénierie inverse ou décompiler l'Application, ni l'utiliser pour développer des produits concurrents.

7. Services tiers

L'Application interagit avec des services tiers, notamment :

• Apple App Attest (vérification de l'appareil)
• CrewLink/Visual (données de planning et de vol Corsair)
• JetSched (données de planning Air Caraïbes et French Bee)
• Notilus (système de frais Corsair)
• Cloudflare R2 (stockage chiffré de documents)

Nous ne sommes affiliés à, soutenus par, ou officiellement liés à Corsair, Air Caraïbes, French Bee, ou toute compagnie aérienne. Il s'agit d'un outil indépendant créé pour la commodité des membres d'équipage.

8. Exclusions de garantie

L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs, que les données seront toujours exactes, ou que les services tiers seront toujours disponibles.

L'Application est un outil de commodité uniquement. Vérifiez toujours les plannings avec les sources officielles de la compagnie et ne vous fiez pas uniquement à l'Application pour les décisions critiques de service. Les calculs fiscaux doivent être vérifiés avec un professionnel qualifié.

9. Limitation de responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de votre utilisation de l'Application est limitée au montant que vous avez payé pour l'Application (le cas échéant).

Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, de la perte de données, ou de toute conséquence professionnelle liée à l'utilisation de l'Application. Ces limitations ne s'appliquent pas là où la loi l'interdit.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la supprimant de votre appareil. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous violez ces Conditions, si la loi nous y oblige, ou si nous arrêtons l'Application.

11. Modifications des conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication dans l'Application. Votre utilisation continue après les modifications vaut acceptation. Pour les changements importants, nous vous informerons par un avis dans l'Application.

12. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Paris, France.

13. Contact

Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez contacter :

Email : contact@rosterswift.com